More Pages: Homer Page 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33


Disappointing--the text, nothing more!

An Alternative IdeaIn other words, unlike most teachers, I *liked* the Reading Greek course a lot. But the point of the course is to introduce you to basic vocabulary and especially the grammatical structure of the language and its peculiarities. Once you've done that by going through the first-year course, what you need is lots of practice with actual texts. That's what the JACT follow-up books like this offer, with "highlights" of different authors and running vocabulary, and if you find that the most helpful, more power too you.
Me personally though, I recommend using the Loeb parallel-text editions, whose texts are good and whose translations have tended over the last many years towards fairly strict literalness. The advantage there is that, even though you'll still want to look many of the words up to see what their central or most basic meaning is (independent of present context), you have a translation there specially designed to guide the language-learner. You won't sit there thinking, "did that say what I think it said?", or start joking with or pontificating to your fellows based on a wrong reading.
The classic second-year text for Greek is Xenophon's Anabasis, which is very repetitious but in a good way. Less conventional but just as appealing are the mythographer Apollodorus, the historian Diodorus Siculus (book 17 is on Alexander the Great), and of course Plato. The first book of Herodotus too, though not Attic, would be an excellent second-year text.
And if you're particularly eager to get into Homer (the best of all) and then the tragedians, I recommend Pharr's excellent Homeric Greek, which is meant as a first-year book but better for a second- or third-year one. He takes the whole first book of the Iliad, a paragraph or so at a time, with notes and full vocabulary. (You might even use it with the very literal Loeb translation by A. T. Murray.) Good luck!


Childrens Homer

A Painful Read... Break Out the Coffee

Don't waste your time on this one.From the beginning, the story was sluggish....so much so that the only reason I kept listening to it was that I'd paid for it and I didn't want to have wasted my money! Unfortunately, I am now finished with the book and find that I have wasted my time AND my money.
Some of the characters in the book are interesting and the "idea" of the story has some merit but it is way too drawn out and convoluted for my taste. Since the main character of the book is fascinated with entymology and the like, there are tedious descriptions of spiders, webs, flowers, trees in the nearby meadow, ad nauseum, that are related to situations in the story but are too contrived to be interesting.
I could have stopped reading at any moment and would not have cared what happened to any of the book's characters.
To be honest, I stopped just short of the end of the book. I couldn't take any more.
I don't usually leave negative reviews but this book has really earned it.


D'oh!

Not helpfulAs near as I tell, this book is not helpful to people who do not understand troubleshooting and repairing power tools. To use this book you do need to already have some grounding in the subject. However, if you already know about such things, then why do you need this book?


